Lyrics
cocoon
---------------------------------------------------------------------------------
みなさん！Get しましたか？
本日20時過ぎにCDショップに駆け込みました！
今回は予約をしなかったのです…
なんとDVDはすでに売り切れ！CDのみも残り1枚でした。
そこそこ大きいショップのくせに初回入荷枚数が少なかったようです。
Boo
後ほどDVDは必ず手に入れます!!
ところで！
みなさん歌詞カード見て驚きませんでしたか？
cocoonに”日本語歌詞”があんなにあったとは・･･･
PVが流れてから延べ300回は聴きましたが、全く気付かなかった！
みなさん、あの日本語歌詞を聴き取れてましたか〜？（日本語必要だったのかなぁ…？）
まぁ、これからジックリ聴きましょうね！
待ちに待った"u"と"Guys"は新鮮な感じで〜3曲共 Very cool
2007年12月15日に行なった
Herbal Essences "paradise trip"Presents
ANNA TSUCHIYA 2007 FINAL「My Sacred Place」の放送が決定しました！
あの感動がまたよみがえる！ 2/12(火)フジテレビ 深夜オンエア！
------------------------------------------------------------------------------
Newroseさんの希望がテレビ放送で叶いました。
ってことは…2月と3月にＣＤニューリリース決定
07年夏号 NAIL VENUS
Coralieがブログにアップしていました。
の画像がなんとも言えない表情がたまらないのですが･･･
アンナの前腿にタトゥーがありましたか？Coralieと話してたんですが･･･
ワタシの見解では偽物（撮影のために書かれたもの）です。
なぜならば、アンナの右手も同じ色でペイントされてるからです！そう思いませんか？
-----------------------------------------------------------------------------
追伸
本物では？との意見もいただきました。
過去の画像をみると意外に左の前腿部分は隠れて見えないのです…
みなさん知りませんか？
--------------------------------------------------------------------------------
追記
映画”BASHMENT”のワンシーンです！
同じ"蓮"の絵柄がありますね。
本物でした。
過去の雑誌やslyのカタログにも出てたそうです。
Newroseさん・jackさん・神紅さんありがとう
VoCE 08年3月号
記事全文《Article full text》まず、写真を見て。まったくヤラシさを感じさせないのは何故だろう？
〜YUKIさんから聞いてましたが〜
この記事の内容すべてに重みを感じました…感動です
これほどまでに自分に正直な生き方が出来る人がいるんですね！
またリスペクトしちゃいました。
みなさんも、”VoCE 08年3月号”買って下さいね！
sabra 08年3月号
『私はとことん行きたい。かわいく見える必要なんてない！
グロくても歌の世界にあってれば、それが正解なんだから』...
今回のニューシングルに、アンナの意見がかなりとり入れられてるようですね！
『よかった〜』
ＣＤでーた臨時特大号（1月12日発売）記事全文《Article full text》
アンナが『cocoon』・『ｕ』に込めたメッセージや、アレンジを変えたことなど語っていますよ
何度聴いても飽きのこない良い曲ですね
第28回 あんさんホステス修行中!!
今月のゲストはリリー・フランキーさんです。
テーマは『WORLD』
http://www.flying-postman.com/anna/index.php?acd=7
YUKIさんが”下ネタ”と言ってたので心の準備はできていましたが、想像以上でした！ｹﾞｯ
面白かったです 最後まで『SEX
WORLD』でしたねhahaha
1月19日(土)19時放送『天才!志村どうぶつ園』
【土屋アンナが幻のジュゴン探し！】
Download http://www.megaupload.com/jp/?d=E1OBWR9J
Always thank you for New rose.
------------------------------------------------------------------------------------
泳ぎが上手でしたね〜
！短期間のロケのようでしたが"自然""海""動物"を愛してるのが伝わってきましたお疲れさま〜
昨年全国ロードショーされた「SILENT HILL」を遅ればせながら先日レンタルしました。
もちろん、アンナが歌う「Lovin' you」がエンディングで使用されているからです。
ワタシの相棒は劇場でこの映画を観ましたが,感想は…でした。
それでもレンタルしたのは、自分自身でこの作品とエンディングの「Lovin' you」のマッチングを確かめたかったからです。
まだの方は観る価値はあると思います。もちろんエンドロールまで観てくださいね！
SILENT HILL 解説
http://info.movies.yahoo.co.jp/detail/tydt/id324033/
土屋アンナ単独インタビュー（動画インタビュー）
http://movies.yahoo.co.jp/interview/200607/interview_20060702001.html
Lovin' you日本語
『M-ON! Make On The Holiday』の公開生放送の見学に
50組100名様をご招待します。
氏名、メールアドレス、ゲストへの質問を明記の上ご応募下さい。
放送日時：2月2日（土）12：00〜14：00
集合時間：11：30
集合場所：SHIBUYA BOXX横の並木道
締め切り：1月28日（月）13：00
＜当日のゲストアーティスト＞
土屋アンナ／一青 窈／mihimaru GT
当選された方のみ1月29日（火）にメールにてご案内いたします。
尚、当選された方は、お送りしたメールを印刷したものを持参の上、当日集合場所までお集まり下さい。
携帯メールの場合は当日会場受付でメール画面をお見せいただきます。
※見学に際しましては係員の誘導に従って下さい。
※集合時間の11：30より順次、整理番号順にご入場いただきます。
※見学場所は屋外になります。
天候その他に対する対策はご自身でお願いいたします。
なお、雨天荒天の場合は見学中止となる場合がございます。
※見学権の第3者への転売等の行為は固く禁じさせていただきます。
※会場等の状況により、やむを得ず公開収録を中止する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
http://www.m-on.jp/present/invite_moh_0117.html
この情報もCoralieなんですよ！スゴイね
来週、東京に行きます！したがって2月2日は大阪に戻ってます…残念
お近くの人はお急ぎくださ〜い
みなさん『cocoon』はもう聴きましたか？
一回目より回を重ねる毎に良くなりますよね？
01： cocoon
作詞：Ayumi Miyazaki ANNA / 作曲：Daniel Gibson Anders Bergstrom Fredrik Strom Andreas Ahlenius
02： U
作詞：ANNA / 作曲：JOEY CARBONE ANTHONY MAZZA
03： Guys
作詞：Rie Eto ANNA / 作曲：Ayumi Miyazaki
Guysがアンナが作詞ではなかったのが意外でした
--------------------------------------------------------------------------
Coralieのサイトで３曲共聴けますよ〜やっぱ彼女は 
---------------------------------------------------------------------------
我らがフランスのCoralieの友人である Janeがリンク貼ってcocoon のMP3をダウンロード出来るようにしてくれてます。
http://annaetolivia.canalblog.com/archives/2008/01/15/7570106.html#comments
Merci Jane
もちろん1月30日はCD&DVDは買いましょうね〜
ワタシ自身ダウンロードしてから100回は聴いたと思いますが、イントロの不気味な感じから甘〜いアンナの歌声
が心地好いです！
主に通勤電車
で聴いてるのですが身体の中でビート刻
んでるんです！自然とね〜
ここまでは普通かな？
なんとサビの部分に近づくにつれて『エアーギター』状態なんです。無意識で！
最後のサビのリピート部分なんて『エアードラム』も出ちゃってます。こんな自分が怖〜い
無意識で動き出す右手を抑えるので必死なんです！
みなさんもそうじゃないですか？そうでしょ？
3つとも再生して下さい。いいもんですよ!
みなさん『M-ON! Countdown 20』見ましたか？
2分15秒でフェードアウトは残念でしたが･･･
でも格好よかったですね〜！
ＰＶのイメージは『 Change Your Life』に似ていませんか？
ただ浅野忠信は好きなんですが…出てくるシーンはドコモのタイアップとはいえ無い方がよかったです。
それとワタシだけと思いますがPVを見ているうちにアンナがパイレーツオブカリビアンに出てくるさまよえる幽霊船“フライング・ダッチマン”の船長デービー・ジョーンズに見えてしまった。
アンナが怪物に見えた訳ではないですよ！
もちろんヘアースタイルです。
みなさんの感想をお聞かせ下さい！
- 追記 -
今回『M-ON! Countdown 20』を見れない環境の方や、海外のファンの為にもフルバージョンではないという事を前提で、
出来る方いませんか？newroseさ〜ん
1月19日(土)19時放送『天才!志村どうぶつ園』
【土屋アンナが幻のジュゴン探し！】
過去２回の放送が非常に面白かったので期待大!!
サイの赤ちゃん編
http://annasbar.blog116.fc2.com/blog-entry-170.html#comment
オラウータン赤ちゃん編
http://annasbar.blog116.fc2.com/blog-entry-169.html#comment
Information from Mariko.
以前から、英語歌詞を日本語に翻訳して掲載したいと考えていました。
しかし翻訳ソフトを使用すると、どうしても直訳になってしまいアンナが曲に込めた詩ではなくなってしまうので仕方なく断念していました。
先日、友人に相談したところ快く引き受けてくれ、彼女自身がアルバム「strip me?」を購入し曲と歌詞カードを見ながらの作業をしてくれました。
実際に曲やライブVTRを視聴した方が、より忠実に彼女に伝わるようです。
忙しい合い間を抜っての日本語翻訳ですので、少しづつのUPとなりますのでご理解ください。
翻訳＝Kyoko
幼少時時代から父の仕事の関係で海外での生活が多く自然と外国語が身に付いたようです。 現在の職業で外国語を生かすことはできなかったが、今回のこの企画（翻訳）についてやってみて『楽しかった！』と言ってくれました。 同時に、ワタシの影響？アンナの良さもわかってくれて、先日の【宿坊 ココロとカラダ満つる旅２「土屋アンナ 恐山菩提寺」】〜【志村&鶴瓶のあぶない交遊録11】まで欠かさず見たようです。 ここにまた一人『アンナ狂』の誕生です!!
-------------------------------------------------
1/14追加
歌詞を理解すると、伝わってくるものが大きいですね！
Thank you Kyoko
YUKIさん情報です！
１月１３日１３時〜ＣＳ放送 MUSIC ON! TV
『M-ON! Countdown 20』
cocoonのPVが流れますよ！CS放送受信できる方はお見逃しなく!!
YUKIさんに感謝!!
- 追記-
13日見逃した人は
cocoonのPV放送、
14日22時からM-ON!内で2曲目O.A。
15日深夜12時20分から1時までの間、6曲目にO.A。
です。
YUKIさんに感謝!!感謝!!
韓国のsilverstarlee本領発揮です！
ANNA WORLDhttp://silverstarlee.livejournal.com/
サンキュ〜silverstarlee
--------------------------------------------------------------------------------
SURFさんからの情報！
すでにのＰＶが流れてるようですね！
着うたダウンロードもはじまりました
ミュウモ http://www.mu-mo.net/index.html
SURFさん！ありがとう
---------------------------------------------------------------------------------
Aiさんからの情報！
チーム土屋のギター遠藤一馬氏のHPの日記にアンナの事を書いてることがあるのでチェックしてみましょう！（ワタシはKAZUMAのＨＰがあることすら知りませんでした。）
KAZUMA's VOICE(遠藤一馬の日記) http://blog.livedoor.jp/kazuma_endou/
Thank you Ａｉ
1月生の募集のためにバージョンにしたようです！
この情報は東京のむんさんがくれました。池袋にポスター広告が貼ってあるそうですよ！
長沼静きもの学院のホームページから、旧バージョン同様に壁紙がダウンロードできます！
コチラhttp://www.naganuma-kimono.co.jp/topics.html#kabegami
むんさんありがとう！
[ CD CTCR-40266 | ¥1,050 | 2008.01.30 ]
1. cocoon
2. u
3. Guys
[ CD+DVD | CTCR-40265 | ¥1,680 | 2008.01.30 ]
CD
1. cocoon
2. u
DVD
cocoon music clip
またしてもフランスの"Coralie"http://annaetolivia.canalblog.com/からのＢＩＧ ＮＥＷＳです。
これまでも彼女はＮＥＷ releaseがあるたびに真っ先に情報を得てきました。
彼女に『次回は負けないよ！』と宣言していただけに少し悔しい…
"Coralie"おめでとう＆ありがとう！
このジャケット写真を引き伸ばして額に入れたいくらいカッコイイですよね？
両方買う決心がつきました。
いよいよシングル発売まで1ヶ月切りましたね〜
恒例の『他ではやらないアンケート調査』を行いたいと思います。
■CD / CTCR-40266 \1,050（TAX IN）
・CD収録楽曲：
1.cocoon「NTT docomo TV-CF タイアップソング」
2.u「海外ドラマ『Lの世界』DVD発売キャンペーンソング」
3. Guys
■CD+DVD /CTCR-40265/B \1,680（TAX IN）
・CD収録楽曲：
1.cocoon「NTT docomo TV-CF タイアップソング」
2.u「海外ドラマ『Lの世界』DVD発売キャンペーンソング」
・DVD収録楽曲：1, cocoon music clip
今回はシングルを買わないと【Guys 】が収録されてません。でも【PV】はDVD付きを買わないと観れませんよね？
みなさん今回はavexの戦略に乗っかって両方買うのもいいんじゃないですか？
先月の【あんさん
ホスティス修行中】の対談の中で、アンナ『今ちょうど2ndアルバムのレコーディング中なんですけど、やっぱりいろんな葛藤がある。アンナがやりたい音楽と売れる音楽は違うのかなー、とかいろいろ…』 BOSE『そうだよね。始めは特にそういうので悩むかもね。でもね、長く音楽やってると、その内好きなことやらせてくれるようになるから、頑張って！』アンナ『ありがとうございます。頑張る！』
ワタシはショックでした。CDが売れてナンボ!というのは勿論承知ですが、CMとのタイアップも取れてきてるのに…
アンナだからこそ自分のやりたいことを貫いてほしいよね！
ROCKとは？って聞かれると『ジャンルではない！』ってニュアンスで答えてることが多いですが、アンナ自身はこれが『アンナのROCK！』っていうのを絶対持ってると思います。
私たちのチカラでアンナのやりたいことをやらせてあげましょう！
ワタシは本当の『ROCK』はそこにあると信じてます。
-PS-
売れたからといって『倖田來未』の路線はどうかと思いますが…ファンのの方ゴメン
【志村&鶴瓶のあぶない交遊録11】
"Mr,Shimura&Mr,Tsurube"Dangerous play friend part 11
TV was broadcast on January 2, 2008.
~From the left of the performer
Tsurube /Mari Natsuki/Anna Tsuchiya/Ken Shimura
Credit:newrose^^ Thank you!!
----------------------------------------------------------------------------
楽しみにDLされた皆さん、本当にごめんなさい。
---------------------------------------------------------------------------
newroseさん こちらこそすみません！
偶然にも半分しか見ていなかったので未確認でした。ワタシが確認すべきでした。
ごめんなさい
これに懲りずにお願いします！
既にDLされた方はお手数ですが再ダウンロードをお願いします
よかったですよね
NATURAL AMERICAN SPIRIT LIGHT FILTER
が映ってた〜（ワタシも慌てて煙草に火を付ける!!買っててよかった）ＹＵＫＩさんサンキュー！
アクセサリーチェックできましたか？SEX-RINGしてなかったよね？やっぱり…
アンナは志村（さん）のこと大好きなんやろね？なんかわかるような気がする！鶴瓶（さん）じゃダメなんよ〜
みなさん見ましたか？感想を聞かせてください
--------------------------------------------------------------------------------
それにしても岡村の『テレビじぁなかったら泣いてた・・・』世界遺産・・・
同情するわ
先ほどテレビで【志村&鶴瓶のあぶない交遊録11 】 のＣＭが流れていた！
その中でアンナの髪が、あの新曲”.cocoon”リリース速報での髪型では？！
ワーッ!!スゲーカッコいい!!
色といい！髪型といい！
あれはアンナしかできない？
ワタシが知るかぎり1人います！
YUKIさんチャレンジしてみて〜
1月2日（水） 23:40〜25:05
テレビ朝日
【志村&鶴瓶のあぶない交遊録11 】
今年もやってきました第11弾!!
▽毎年恒例”志村&鶴瓶vsナインティナインの元祖!英語禁止ボーリング!!・・・美女が今年も登場!!
▽夏木マリ&土屋アンナのぶっちゃけトーク!
▽石原さとみ 新春晴れ着トーク!
▽志村ママ米寿祝い!
新年初アンナ!!夏木マリとの出演はビストロスマッップ以来かな？
ビデオ録画しないと…
newroseさん"MEGAUPLOAD"ヨロシク頼みます〜